Бердичів та Велюнь домовилися про співпрацю

У межах робочого візиту до Польщі, бердичівська делегація на чолі з міським головою Сергієм Орлюком, відвідала місто Велюнь та зустрілася із його віце-мером Іоанною Скотницькою-Фіук. Результатом зустрічі стала домовленість про майбутнє співробітництво у культурній, економічній, туристичній та інших сферах.


Про це повідомляє сайт Бердичівської міської ради.

Окремо сторони обговорили питання передачі Бердичеву у якості гуманітарної допомоги кількох автобусів. Після перевірки технічного стану та узгодження всіх формальностей, за словами польської сторони, транспортні засоби будуть доправлені до бердичівської громади.

За словами Іоанни Скотницької-Фіук, жителі Велюня як ніхто інший розуміють, що переживає український народ у зв’язку із повномасштабним вторгненням росії, адже Велюнь стало першою мішенню нацистів у Другій світовій війні.

1 вересня 1939 року о 4:40 німецькі бомбардувальники здійснили повітряний наліт на Велюнь. Під час атаки, котра тривала понад 9 годин, на місто скинули 380 бомб загальною вагою 46 тонн. Було зруйновано 75% будівель, загинуло близько 1200 мирних жителів, розповіла віце-мер.

Зі слів Іоанни Скотницької-Фіук, польський народ в цілому і жителі Велюня зокрема готові допомагати Україні у її боротьбі з агресором усіма можливими засобами.

Міський голова Сергій Орлюк подякував закордонним друзям за підтримку і розуміння, а також висловив сподівання на довготривалу та плідну співпрацю.

26.05.2023 - 13:09 | Переглядів: 6369
Бердичів та Велюнь домовилися про співпрацю

Теги:

партнерство міжнародна підтримка

Область:

Житомирська область

Громади:

Бердичівська територіальна громада

Джерело:

Читайте також:

03 листопада 2026

Від житлової стратегії до конкретних рішень: як поєднати державну політику, фінансування і потреби громад

Від житлової стратегії до конкретних рішень: як...

Житлова політика в умовах війни має відповідати на кілька завдань одночасно: допомагати людям знаходити житло,...

03 листопада 2026

Нацпарк на території громади чи громада на території нацпарку? Досвід Закарпаття вивчали учасники ініціативи “Магніти громад”

Нацпарк на території громади чи громада на...

Національні природні парки в Україні — це мільйони гектарів лісів, водойм і заповідних екосистем. І водночас один із...

03 листопада 2026

Житло як умова відновлення громад: про що говорили на першій щорічній житловій конференції України

Житло як умова відновлення громад: про що...

Сотні тисяч внутрішньо переміщених людей знайшли прихисток в територіальних громадах України. Тепер потрібні сталі...

03 листопада 2026

Територіальний вимір промислового розвитку, або чому національна конкурентоспроможність формується в регіонах

Територіальний вимір промислового розвитку, або...

Автор: Олена Снігова, доктор економічних наук, провідний науковий співробітник ДУ «Інститут економіки та...