
Українське місто Хмельницький поріднилося з англійським Шеффілдом. Угоду про побратимство міста підписали в ході візиту Хмельницького міського голови Олександра Симчишина до Великобританії.
«Підписав Угоду про побратимство із містом Шеффілд. Одне із найбільших міст Англії з населенням понад 500 тисяч осіб. Угода передбачає постійне співробітництво у низці галузей. До слова, угоду ставили на голосування у міській раді. Підтримали одностайно. У Шеффілді мали також низку зустрічей із бізнесом, депутатами парламенту Британії, членами оборонного комітету, керівництвом торгово-промислової палати. Домовилися про спільні виставки, онлайн-форум для бізнесу, реабілітацію наших поранених військових. Також у Шеффілді разом із місцевою владою та депутатами зустрілися з українцями, які змушені були тікати від війни із різних міст України. Тут велика громада, домовилися про співпрацю у низці проектів», - написав Олександр Симчишин у соцмережі.
Хмельницький міський голова провів також зустріч з мером Манчестера, на які обговорили питання співпраці і підтримки на рівні двох муніципалітетів, та питання допомоги українцям, які тимчасово проживають у Манчестері.
![]() |
![]() |
Нагадаємо, в березні Міністерство розвитку громад та територій України ініціювало Міжнародний марафон місцевого самоврядування, спрямований на привернення уваги муніципалітетів світу до трагедії українських громад та активізації процесу налагодження побратимських відносин.
16 грудня Мінрегіон презентував інструменти для громад, які допоможуть налагоджувати партнерство із зарубіжними муніципалітетами - «Методичні рекомендації щодо міжнародного муніципального партнерства», створеного у співпраці Мінрегіону та Програми Ради Європи «Децентралізація та реформа публічної адміністрації в Україні», та електронної платформи «Партнерство задля відновлення та розвитку», розробленої спільно зі швейцарсько-українським проектом «Децентралізація для розвитку демократичної освіти» DECIDE та Програмою «U-LEAD з Європою».
Громадам варто також звернути увагу, що на електронній платформі можна заповнити заявку щодо бажаної співпраці з конкретним зарубіжним муніципалітетом, натиснувши кнопку «Співпрацювати».
Теги:
партнерство міжнародна підтримка історії війни
Область:
Хмельницька областьГромади:
Хмельницька територіальна громадаДжерело:
Пресцентр ініціативи "Децентралізація"
23 вересня 2026
Медичне відновлення громад: проєкти, партнерства та можливості фінансування
Медичне відновлення громад: проєкти,...
30 вересня – 1 жовтня у Києві відбудеться конференція ReBuild Ukraine: Health & Rehabilitation 2026, присвячена...
23 вересня 2026
Вісім громад отримають експертну підтримку Polaris за напрямом «Відновлення на місцевому рівні»
Вісім громад отримають експертну підтримку...
Програма Polaris «Підтримка багаторівневого врядування в Україні» оголосила результати відбору...
23 вересня 2026
Від реагування до готовності: що потрібно громадам для безпечного водопостачання під час криз
Від реагування до готовності: що потрібно...
Генератор, резервна свердловина чи запас реагентів самі по собі ще не означають, що громада готова до водної кризи....
22 вересня 2026
Розвиток спроможності та розширення можливостей місцевих громад в Україні
Розвиток спроможності та розширення можливостей...
У цій статті з серії публікацій програми «U-LEAD з Європою» визначено додаткові та посилені спроможності,...