Бердичів та Велюнь домовилися про співпрацю

У межах робочого візиту до Польщі, бердичівська делегація на чолі з міським головою Сергієм Орлюком, відвідала місто Велюнь та зустрілася із його віце-мером Іоанною Скотницькою-Фіук. Результатом зустрічі стала домовленість про майбутнє співробітництво у культурній, економічній, туристичній та інших сферах.


Про це повідомляє сайт Бердичівської міської ради.

Окремо сторони обговорили питання передачі Бердичеву у якості гуманітарної допомоги кількох автобусів. Після перевірки технічного стану та узгодження всіх формальностей, за словами польської сторони, транспортні засоби будуть доправлені до бердичівської громади.

За словами Іоанни Скотницької-Фіук, жителі Велюня як ніхто інший розуміють, що переживає український народ у зв’язку із повномасштабним вторгненням росії, адже Велюнь стало першою мішенню нацистів у Другій світовій війні.

1 вересня 1939 року о 4:40 німецькі бомбардувальники здійснили повітряний наліт на Велюнь. Під час атаки, котра тривала понад 9 годин, на місто скинули 380 бомб загальною вагою 46 тонн. Було зруйновано 75% будівель, загинуло близько 1200 мирних жителів, розповіла віце-мер.

Зі слів Іоанни Скотницької-Фіук, польський народ в цілому і жителі Велюня зокрема готові допомагати Україні у її боротьбі з агресором усіма можливими засобами.

Міський голова Сергій Орлюк подякував закордонним друзям за підтримку і розуміння, а також висловив сподівання на довготривалу та плідну співпрацю.

26.05.2023 - 13:09 | Переглядів: 4806
Бердичів та Велюнь домовилися про співпрацю

Теги:

партнерство міжнародна підтримка

Область:

Житомирська область

Громади:

Бердичівська територіальна громада

Джерело:

Читайте також:

16 квітня 2026

Захід відкриття U-RESTORE: діалог про відновлення в інтересах громади

Захід відкриття U-RESTORE: діалог про...

Проєкт U-RESTORE запрошує представників і представниць 12 обраних територіальних громад Дніпропетровської та...

16 квітня 2026

Виняток, що стає нормою. Як має регулюватися воєнне управління

Виняток, що стає нормою. Як має регулюватися...

Якщо виняток існує достатньо довго, він перестає бути винятком. Він стає системою. Саме це зараз відбувається з...

16 квітня 2026

Стартував курс «Муніципальні партнерства для євроінтеграції»: ключові висновки

Стартував курс «Муніципальні партнерства для...

Стартував онлайн-курс «Муніципальні партнерства для євроінтеграції», і ми ділимося ключовими висновками з першої...

16 квітня 2026

Онлайн-вебінар «Від інтуїтивних рішень до зрілого управління на основі даних»

Онлайн-вебінар «Від інтуїтивних рішень до...

Як громаді перейти від розрізнених таблиць, ручного збору інформації та ситуативних рішень до системного управління...