
Український Чортків і молдовські Каушани – міста-побратими. 23 лютого Чортківський міський голова Володимир Шматько та очільник міста Каушани Анатолій Донту підписали угоду про міжнародне партнерство.
Про це повідомили у Чортківській міській раді.
Очільники міст домовились співпрацювати в сферах культури, освіти, економіки, екології, туризму, ЖКГ. У рамках співпраці міські ради спільно готуватимуть заявки на грантові проект від Європейського Союзу та різноманітних фондів.
Каушани - місто в Молдові, розташоване на південному-сході країни, в долині річки Бортна. Проживає там майже 20 тисяч людей. Перша згадка про містечко датується 15 століттям. І Каушани, і весь цей край славний своїми виноробнями, а напій місцевого виробництва п'є королівська родина у Великобританії.
«Децентралізація» нагадує, що територіальні громади України для налагодження комунікації з муніципалітетами інших країн та укладання угод про побратимство можуть скористатися методичними рекомендаціями «Міжнародне муніципальне партнерство». Такі рекомендації містять алгоритми дій та практичні поради з налагодження партнерства, успішні приклади вже діючих партнерств, практичні поради щодо особливостей митного та бухгалтерського оформлення різних видів допомоги, яку партнери можуть надавати один одному, інформацію про те, як вибирати партнерів, як організувати роботу відповідних фахівців або підрозділу, а також про фінансування, облік і звітність та багато іншої корисної інформації.
На основі цих рекомендацій Міністерством розвитку громад та територій України розроблено розділ «Партнерство задля відновлення та розвитку» національного порталу «Децентралізація», за підтримки швейцарсько-українського проєкту «Децентралізація для розвитку демократичної освіти» DECIDE та Програми «U-LEAD з Європою».
Ці рекомендації базуються на методології Ради Європи City to City Cooperation, їх підготовлено Радою Європи в рамках Програми «Децентралізація і реформа публічної адміністрації в Україні» на запит Міністерства розвитку громад та територій України.
Теги:
партнерство міжнародна підтримка історії війни
Область:
Тернопільська областьГромади:
Чортківська територіальна громадаДжерело:
Пресцентр ініціативи "Децентралізація"
22 жовтня 2026
III Міжнародний форум агломерацій в Україні: навіщо громадам діяти разом
III Міжнародний форум агломерацій в Україні:...
Транспортні маршрути, вода, критична інфраструктура та відбудова не зважають на адміністративні межі. Щоб громади...
22 жовтня 2026
Олена Шуляк: громадам потрібно спільно...
Війна, внутрішня міграція та масштабна відбудова загострили питання, які не вкладаються в межі однієї громади. Про це...
22 жовтня 2026
Віталій Безгін: агломераціям потрібні зміни до секторального законодавства
Віталій Безгін: агломераціям потрібні зміни до...
У Львові розпочався III Міжнародний форум агломерацій в Україні «Співпраця громад у функціональних територіях». У...
22 жовтня 2026
У Львові розпочався III Міжнародний форум агломерацій в Україні (наживо)
У Львові розпочався III Міжнародний форум...
У Львові розпочався III Міжнародний форум агломерацій в Україні «Співпраця громад у функціональних...